Les expertes et experts en données (pharmaciennes et pharmaciens hospitaliers des cliniques pédiatriques) envoient aux spécialistes (femmes et hommes) en harmonisation (pharmaciennes et pharmaciens engagés par SwissPedDose) les recommandations posologiques de leurs cliniques. Sur cette base et à l’aide d’une recherche documentaire systématique, les spécialistes (femmes et hommes) en harmonisation préparent une proposition posologique à l’intention des expertes et experts en harmonisation (médecins (femmes et hommes) des spécialités respectives). Sur la plate-forme interactive spécialement créée (outil d’harmonisation), ils discutent ensemble de la proposition jusqu’à ce qu’un consensus (recommandation nationale posologique) soit trouvé. Le diagramme ci-dessous montre le processus. Lors de l’harmonisation dans les groupes d’expertes et experts temporaires, ce processus peut légèrement dévier.
